Gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden „Verordnung“) über den Schutz personenbezogener Daten beschreibt diese Seite die Art und Weise der Verarbeitung personenbezogener Daten von Nutzern, die die Website besuchen und/oder mit den Webdiensten der Gesellschaft mit dem Grand Hotel Aminta® interagieren, die auf elektronischem Wege unter der folgenden Adresse zugänglich sind:
DATENVERANTWORTLICHER
Nach dem Zugriff auf diese Webseite können Daten verarbeitet werden, die identifizierte oder identifizierbare Personen betreffen.
Der Inhaber der Datenverarbeitung ist: Grand Hotel Aminta®, Via Nastro Verde, 23 - 80067 - Sorrento [NA] - Italy, VAT N° IT01236341218, Tel. +39 081 8781821, email: info@aminta.com
RECHTSGRUNDLAGEN DER DATENVERARBEITUNG
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die Sie durch die Navigation auf der Unternehmenswebsite und/oder durch das Ausfüllen von Kontaktformularen bereitstellen, erfolgt in Bezug auf das, was für die Bereitstellung von Informationen über die Unternehmensdienstleistungen sowie für die Erfüllung etwaiger Verpflichtungen aus Gesetzen, Verordnungen oder Gemeinschaftsvorschriften unbedingt erforderlich ist.
ARTEN DER VERARBEITETEN DATEN UND VERARBEITUNGSZWECKE
Navigationsdaten
Die EDV-Systeme und die dieser Website zugeordneten Software-Verfahren sammeln während ihres Normalbetriebs einige personenbezogenen Daten, deren Übermittlung bei Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen automatisch vorgesehen ist.
Diese Informationen werden nicht gesammelt, um mit identifizierten Betroffenen in Verbindung gebracht zu werden, sondern können aufgrund ihrer Natur durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten, die sich im Besitz von Dritten befinden, die Identifizierung von Benutzern ermöglichen.
Zu dieser Kategorie von Daten gehören IP-Adressen oder Domänenamen der von den Nutzern verwendeten Computer oder Endgeräte, die Adressen in der URL-Notierung (Uniform Resource Identifier) der aufgerufenen Ressourcen, die Uhrzeit des Aufrufs, die Methode, die zum Weiterleiten des Aufrufs an den Server benutzt wurde, die Größe der erhaltenen Antwortdatei, des Zahlencodes, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.), sowie andere Parameter bezüglich des Betriebssystems und der Informatikumgebung des Nutzers.
Vom Benutzer übermittelte Daten
Das optionale, ausdrückliche und freiwillige Versenden von Nachrichten an die Kontaktadressen des Unternehmens sowie die durch das Ausfüllen der Kontaktformulare auf der Website bereitgestellten Daten, insbesondere Name, Vorname, E-Mail usw., führen zur Erfassung der Kontaktdaten des Absenders, die für die Beantwortung erforderlich sind, sowie aller in der Kommunikation enthaltenen personenbezogenen Daten.
Cookies und andere Tracking-Systeme
Session-Cookies (nicht persistent) werden in einer Weise verwendet, die strikt auf das beschränkt ist, was für die sichere und effiziente Navigation der Seiten notwendig ist. Die Speicherung von Session-Cookies in Terminals oder Browsern unterliegt der Kontrolle des Nutzers, wobei auf den Servern am Ende der HTTP-Sitzungen Informationen über Cookies in den Protokollen der Dienste gespeichert bleiben, wobei die Aufbewahrungszeit wie bei den anderen Navigationsdaten nicht mehr als sieben Tage beträgt.
ART UND WEISE DER VERARBEITUNG
Die personenbezogenen Daten werden mit automatisierten Mitteln für die Zeit verarbeitet, die unbedingt erforderlich ist, um die Zwecke zu erreichen, für die sie erhoben wurden, und in jedem Fall nicht länger als 12 Monate.
EMPFÄNGER DER DATEN
Empfänger der Daten, die nach der Konsultation der oben aufgeführten Websites erhoben werden, ist die folgende Person, die vom Garanten gemäß Artikel 28 der Verordnung als Datenverantwortlicher benannt wurde: die IT-Beratungsgesellschaft
RECHTE DES BETROFFENEN
Die DSGVO sieht eine Reihe von Rechten für die betroffene Person vor, nämlich das Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten, das Recht auf Berichtigung oder Löschung derselben oder die Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, das Recht auf Datenübertragbarkeit, das Recht auf Widerruf der Einwilligung, sofern vorgesehen: Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung; das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen.
MODALITÄTEN FÜR DIE AUSÜBUNG DER RECHTE
Sie können jederzeit gegenüber dem Datenverantwortlichen auf schriftliche Anfrage per Post an die Adresse des Rechtssitzes des Datenverantwortlichen oder an die im Abschnitt „Datenverantwortlicher“ angegebene E-Mail-Adresse alle Ihnen zuerkannten Rechte ausüben.
COOKIE-RICHTLINIE
Der Inhaber der Datenverarbeitung innerhalb der Website verwendet Cookies, um den Browser oder das Gerät zu erkennen, mehr über die Interessen des Benutzers zu erfahren und falls vorgesehen wesentliche Funktionen und Dienste anzubieten.
Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die die vom Nutzer besuchten Webseiten an sein Endnutzergerät (für gewöhnlich im Browser) senden. Hier werden sie gespeichert, um dann beim nächsten Besuch desselben Nutzers an die gleichen Webseiten zurückgesendet zu werden. Während der Navigation auf einer Website können Sie auf Ihrem Endgerät auch Cookies erhalten, die von verschiedenen Websites oder Webservern (sog. „Drittanbieter“) gesendet werden, auf denen sich einige Elemente (z. B. Bilder, Karten, Sounds, spezifische Links zu Seiten anderer Domains) befinden können, die auf der von Ihnen besuchten Website vorhanden sind.
Arten von Cookies
Das EU-Cookie-Gesetz und die allgemeine Maßnahme der Datenschutzbehörde vom 8. Mai 2015 “Ermittlung der vereinfachten Modalitäten für die Information und die Einholung der Zustimmung zur Verwendung von Cookies” identifizieren zwei Makrokategorien: "technische" Cookies und "Profiling"-Cookies.
a) Technische Cookies: Technische Cookies sind solche, die ausschließlich zum Zwecke der Übertragung einer Kommunikation über ein elektronisches Kommunikationsnetz verwendet werden oder wie es für den Anbieter eines Dienstes der Informationsgesellschaft unbedingt erforderlich ist, um den von den Teilnehmern oder Nutzern ausdrücklich erforderten Dienst anzubieten.
Sie werden für keine anderen Zwecke verwendet und werden in der Regel direkt vom Eigentümer oder Betreiber der Webseite installiert.
Innerhalb der Definition von technischen Cookies unterscheiden der Gesetzgeber und die Aufsichtsbehörde zwischen verschiedenen Fällen. Es gibt Navigations-Cookies oder Session-Cookies, die die normale Navigation und Nutzung der Website gewährleisten (z. B. um einen Kauf zu tätigen oder sich für den Zugriff auf reservierte Bereiche zu authentifizieren); Analyse-Cookies, die technischen Cookies gleichgestellt sind, wenn sie direkt vom Website-Betreiber verwendet werden, um Informationen in aggregierter Form über die Anzahl der Benutzer und deren Besuch der Website zu sammeln; Funktions-Cookies, die es dem Benutzer ermöglichen, nach einer Reihe ausgewählter Kriterien (z. B. Sprache, für den Kauf ausgewählte Produkte) zu navigieren, um den für ihn erbrachten Service zu verbessern.
Diese Arten von Cookies erhalten andere rechtliche Rahmenbedingungen als Profiling-Cookies.
b) Profiling-Cookies: Profiling-Cookies sind auf die Erstellung von Benutzerprofilen ausgerichtet und werden eingesetzt, um Werbebotschaften in Einklang mit den während der Navigation vom Benutzer gezeigten Präferenzen zu senden. Angesichts der beträchtlichen Invasivität, die diese auf die Privatsphäre des Nutzers haben können, sehen die europäischen und italienischen Rechtsvorschriften vor, dass der Nutzer über die Verwendung von Cookies ordnungsgemäß informiert werden muss und so eine gültige Einwilligung zum Ausdruck bringen kann.
Die Aufsichtsbehörde für den Schutz personenbezogener Daten sieht in der oben genannten Maßnahme auch Cookies von "Dritten" vor, d.h. Cookies, die von anderen Domains stammen und Elemente wie Anzeigen oder Bilder enthalten, die in die Seite eingebettet sind.
Von dieser Website verwendete Cookies
Auf unserer Website verwenden wir zwei verschiedene Arten von Cookies:
- Technische Cookies
- Profiling-Cookies: (SPEZIFIKATION DURCH DEN DATENVERANTWORTLICHEN)
Wie kann ich die Installation von Cookies steuern?
Zusätzlich zu den in diesem Dokument enthaltenen Informationen kann der Benutzer sein Cookie-Einstellungen direkt in seinem Browser verwalten und beispielsweise die Installation von Cookies durch Dritte verhindern. Sie können Ihre Browsereinstellungen auch verwenden, um alle Cookies zu löschen, die Sie in der Vergangenheit installiert haben, einschließlich aller Cookies, die Sie möglicherweise gespeichert haben, um die Installation von Cookies auf dieser Website zu ermöglichen. Es ist wichtig zu beachten, dass durch die Deaktivierung aller Cookies die ordnungsgemäße Funktionsweise dieser Website beeinträchtigt werden kann.
Informationen darüber, wie Sie Cookies in Ihrem Browser verwalten können, finden Sie unter den folgenden Adressen:
Im Falle von Diensten, die von Dritten bereitgestellt werden, können Sie auch von Ihrem Recht Gebrauch machen, dem Tracking zu widersprechen, indem Sie sich über die Datenschutzerklärung des Dritten, über den opt out Link, falls ausdrücklich angegeben, informieren oder ihn direkt kontaktieren.
Durch diesen Service können Sie die Tracking-Einstellungen der meisten Werbetools verwalten.
Deaktivierung der Cookies
Um eine optimale Browser-Erfahrung zu erhalten, empfehlen wir Ihnen, die Verwendung von Cookies aktiv zu halten: Ohne sie könnten einige Funktionen der Website gesperrt werden.
Dieses Dokument kann jederzeit geändert werden. Jede Änderung wird ab dem Datum der Veröffentlichung auf der Website wirksam.
© Copyright Grand Hotel Aminta 1995 - 2021
ALL RIGHTS RESERVED
